Buenos Aires recibe a Madrid – Programaciones Cruzadas se presentó en el Hall de la Sala Casacuberta del Teatro San Martín

 

 

 

                                                       

Gabriela Ricardes, Mariano de Paco Serrano, Alberto Ligaluppi
Ruperto Merino

  

conferencia de prensa 

 

(Buenos Aires)

El 9 de abril, con la presencia de autoridades madrileñas y porteñas, comenzó la etapa local del ciclo Programaciones Cruzadas, que hermana los teatros de las capitales de España y Argentina.

los elencos de los teatros del Canal de Madrid con las autoridades

En la conferencia de prensa ofrecida en el hall de la Sala Casacuberta del Teatro San Martín —en la que sobresalieron la cordialidad y la camaradería entre la delegación española y los anfitriones porteños— estuvieron presentes Mariano de Paco Serrano, consejero de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid; Gabriela Ricardes, ministra de Cultura de la  Ciudad de Buenos Aires; Ruperto Merino, director de los Teatros del Canal, y Alberto Ligaluppi, director general del Complejo Teatral de Buenos Aires, además de los actores y bailarines de las tres compañías que presentarán sus espectáculos en Buenos Aires.

El consejero de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid, Mariano de Paco Serrano, destacó que “será la primera vez que este emblemático teatro argentino acoja, fuera del marco de un festival, una programación íntegra procedente de un mismo centro creativo internacional”, lo que supone un modelo inédito de colaboración entre dos centros públicos de artes escénicas, que han desarrollado una programación cruzada. En este sentido, ha destacado que “elencos de cien personas se han desplazado a Buenos Aires y a Madrid a partir de este puente propiciado por la Hispanidad”.

Gabriela Ricardes sostuvo que “lo que estamos presentando con Programaciones Cruzadas no es solamente una programación, sino el fortalecimiento de un lazo de trabajo sostenido entre la Ciudad de Buenos Aires y la comunidad de Madrid. Compartimos un idioma, pero también el hecho de ser dos capitales culturales globales donde se produce gran parte del teatro iberoamericano, y decidimos potenciar ese vínculo a través de acciones que permitan no solo intercambiar espectáculos, sino generar una circulación más amplia entre artistas, programadores y públicos de ambas ciudades”.

A su vez, Ruperto Merino sostuvo que “estamos abriendo nuestros escenarios a los artistas de aquí para que vayan allá, y a los de allá que tengan sus escenarios aquí. Esta experiencia no hubiera sido posible sin la confianza, sin la ilusión y sin la apuesta tanto Mariano de Paco, nuestro consejero, como de la ministra Ricardes. No son palabras huecas, porque desde el principio los dos nos pusieron a caminar a Alberto y a mí en este camino de cooperación que recién iniciamos”. Y Alberto Ligaluppi indicó que “hubo intenciones de hacer algo como esto desde hace muchos años, hacer coproducciones en serio. En serio puede significar muchas cosas, pero esta vez, con el intercambio fluido de elencos entre Madrid y Buenos Aires, en la ocupación de las salas de la Ciudad y de las salas españolas, es un deseo que por fin se cumple y que por suerte podemos estar viendo sobre nuestros escenarios”.

 

Programaciones Cruzadas inició su fase porteña con el estreno de Numancia, la pieza inmortal de Miguel de Cervantes que con versión y dirección de José Luis Alonso de Santos, se presentará hasta el domingo 12 en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530).

El ciclo se completa con Viaje al Amor Brujo, viaje clásico y flamenco, tradicional y contemporáneo, a través de la obra de Manuel de Falla e interpretado por el Ballet Español de la Comunidad de Madrid (del jueves 9 al domingo 12 en la Sala Martín Coronado), y con Boys in the Sand, trío para hombres de Adi Schwarz para la Adi Schwarz Dance Project, en el que la película homónima de 1971, pionera del cine gay, se propone desafiar y quizás normalizar los tabúes que rodean a la intimidad en la sociedad (del viernes 10 al domingo 12 en la Sala Cunill Cabanellas).

Esta iniciativa de colaboración escénica es el resultado de un convenio de cooperación firmado durante el encuentro del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Jorge Macri, y la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, y está en vigencia desde noviembre de 2024. Durante los meses de septiembre y octubre de 2025, en las salas de los Teatros del Canal, se presentaron La verdadera historia de Ricardo III, Sansón de las islas y Medida por medida (la culpa es tuya), montajes del Teatro San Martín – Complejo Teatral de Buenos Aires.

Durante la conferencia de prensa, Archivos del Sur preguntó a Mariano de Paco Serrano, Consejero de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid acerca de la repercusión de las obras del Complejo Teatral de Buenos Aires que ya se presentaron en Madrid y la respuesta fue que todas las obras obtuvieron gran repercusión de público, sin distinción.

 

Teatro San Martín. www.complejoteatral.gob.ar