La poeta uruguaya Circe Maia gana el Premio García Lorca por Washington Daniel Gorosito Pérez


(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Circe Maia, poeta uruguaya ha sido galardonada con el Premio García Lorca en su 20ª edición. El premio reconoce la obra de un autor vivo y hubo 35 candidaturas al mismo, de las que nueve son mujeres, presentadas por 75 entidades y academias de 15 países. La presidenta del jurado en esta ocasión fue la alcaldesa de Granada, Marifrán Carazo, anunció el veredicto y destacó la obra de Maia que recibirá dicha distinción en la primavera del 2024, evento de clausura del Festival Internacional de Poesía de Granada.

El jurado ha valorado la obra de Maia y ha resaltado que la autora se ha mantenido al margen de las tendencias dominantes. El fallo del premio destaca: “Autora de una obra personal y de influencia en español, Circe Maia ha convertido la poesía en un método de conocimiento de la realidad. Se basa en la experiencia diaria con un lenguaje transparente y exacto”.

Mientras que Carlos Pardo, representante de la Fundación Federico García Lorca, afirmó que aunque la poetisa no es “excesivamente conocida” en el gran público, es una de las más influyentes poetas de su país en los últimos años. Resumió que ha practicado, una “poesía de las cosas, filosófica pero muy sencilla, que hace que las cosas vayan surgiendo”.

Circe Maia de 91 años, nació en 1932 en Montevideo, la capital del Uruguay, es escritora, poeta y traductora. Es profesora de literatura inglesa, literatura francesa y ha incursionado en el griego moderno, el alemán y algo en el ruso. comenzó a escribir poesía desde su infancia, y su primer libro, titulado “Plumitas”, fue publicado por su padre cuando tenía 10 años.

Julio Maia, era escribano, un entusiasta de la pintura española, en especial Goya. Su Madre, María Magdalena Rodríguez, falleció cuando Circe tenía 19 años, dejando una profunda huella que fue expresada en el conjunto de poemas que integran La Parte III (La Muerte), del libro En el Tiempo, publicado cuando tenía 25 años.

 El representante de la Fundación Federico García Lorca recalcó que su obra se ha ganado el respeto y se ha convertido en una figura influyente de los últimos años, por su poesía sencilla, muy visual y aunque no es demasiado conocida, sigue una “grandísima experimentación y apertura”.

Es importante tener presente que algunos de sus poemas han sido musicalizados por cantantes uruguayos como Héctor Numa Moraes, Daniel Viglietti, Los que iban cantando, y el grupo Vertiente, entre otros grupos y solistas.

La hija de Circe, Alicia Ferreira Maia, fue quien recibió la noticia de la alcaldesa de Granada, por encontrase la poetisa con problemas de salud, destacó que su madre está “muy, muy ilusionada” y orgullosa por ese “sorpresivo premio”. Dijo que su Madre “adora” Granada, ciudad que conoce y que tiene una especial vinculación con Federico García Lorca, al que empezó a leer a los 10 años junto a su hermana.

“Trataba de escribir como él, se devoraban sus libros. Mi abuelo materno les leía a García Lorca y sus primeros poemas tienen toda la semblanza de la poesía de Lorca”, externo su hija.

El escritor uruguayo Eduardo Galeano se quejaba diciendo: “Es injusto, muy injusto, que tantos gustadores de la mejor poesía no hayan descubierto todavía a Circe Maia”, idea con la cual comulgo y utilizo en el poema de mi autoría titulado: “Circe, poetisa de la otredad”, mi humilde homenaje a esta escritora Oriental:

 

CIRCE, POETISA DE LA OTREDAD

                                                   “Lo injusto de quienes no descubrieron tu poesía”.

                                                                         Eduardo Galeano

Adentro de la neblina montevideana

se esconden las palabras

que Circe la hechicera

conjurará magistralmente

convirtiéndolas en “Plumitas”

el gran rito de iniciación.

La vida diaria

el eje de tus versos,

palabras cotidianas

escuetas y pudorosas.

Estrofas del tiempo

brotando del abismo

formadas por palabras

urgidas de manifestarse.

Poética fenomenológica.

La negación es punto de partida

de la admirable creación

y la sensación

antítesis de la razón.

Tu texto preferido

Fedón de Platón

sobre el alma

tu poesía pictórica

que transforma.

a través del diálogo.

La muerte,

es el tiempo eterno

y se transforma

en poesía del silencio.

 (c) Washington Daniel Gorosito Pérez

México, D.F.

Washington Daniel Gorosito Pérez es un escritor y periodista de origen uruguayo radicado en México 

 

 

 

 

Comentarios

Entradas populares de este blog

Acerca del cuento “El jorobadito” de Roberto Arlt Magda Lago Russo

Sobre el estilo indirecto libre en la escritura: Gustave Flaubert y Madame Bobary

¿Los zapatos de Van Gogh o los zapatos de Warhol? por Claudia Susana Díaz